8月8日、長春の「国際的な風格」
8月8日午前9時30分頃、第12回中国長春国際陶芸作品招待展並びに2025年蓮花山陶芸創作キャンプの開会式が、長春蓮花山生態観光リゾート区で行われた。
前回と比べて、今回の陶芸展は参加範囲が広がり、レベルがさらに高まり、国際性も強化された。世界59か国・地域から242人のアーティストが800点以上の作品を出品し、その中から中国、ベラルーシ、ドイツ、オーストラリア、ロシア、フランス、オランダ、カナダ、カメルーン、アメリカ、モンゴル、ポルトガル、日本、トルコ、ブルガリア、スペイン、コンゴ(金)、ベトナムの18か国から30人のトップ陶芸家が選ばれ、長春蓮花山で現地創作を行った。
審査員の一人である国際陶芸学会のオリオ会長は、出展作家たちの作品を詳しく見て回った。彼は作品から二つのことを感じ取ったという。一つは陶芸家たちの卓越した技術と豊かな創造力、もう一つは世界各国の陶芸作品の高水準さと多様性であった。
開幕式では、トルコの陶芸家パイナ・バクラン氏が参加各国の陶芸家を代表し、長春市と蓮花山リゾート区がこのような貴重な機会を提供し、優れた創作環境を整えてくれたことに心から感謝の意を表した。「今後20日余りの期間、私たちは陶芸創作に全力で取り組み、インスピレーションと知恵、勤勉さと努力をもってより多くの優れた作品を生み出し、美しい蓮花山の魅力をさらに引き立てたいと思う。また、世界各国の文化交流と協力、国際陶芸の発展に貢献したい」と語った。
振り返ってみると、2011年から今日まで、陶芸展は14年、12回を数え、ここで、陶芸展の歴史における重要な節目を振り返って見よう。
● 2011年8月19日、第1回中国・長春国際陶芸作品招待展が吉林芸術学院で開催された。本事業は長春市人民政府外事弁公室(以下、市外弁)が主催し、吉林芸術学院が共催し、アルゼンチン、オランダ、アイルランド、キプロス、ヨルダン、インド、バングラデシュ、韓国、中国から12名の陶芸家を招き、30点の作品が制作され、この国際イベントの幕が切って落とされた。
● 2015年4月、第4回陶芸展は長春市政府指導層の高い関心を集め、長春国際陶芸館の設立支援が決定し、市政府の資金援助により長春国際陶芸活動が推進された。同年7月16日に長春国際陶芸館が正式に発足した。9月には周国楨氏から寄贈された作品《「羊」眉吐気》と《趾高気「羊」》、ならびに劉遠長氏から寄贈された《牡丹情》が当館のコレクションに加わった。
● 2016年4月、長春国際陶芸館が第5回陶芸展を主催し、この伝統的な国際イベントは陶芸館の重要な業務内容となり、同年にはベルギー、フランス、アメリカ、日本など16か国・地域から42人の陶芸家が招待され、合計163点の陶芸作品が制作された。
● 2019年5月、長春国際陶芸館は正式に長春蓮花山生態観光リゾート区管理委員会に所属し始めた。10月15日、長春国際陶芸館はユネスコ国際陶芸学会(IAC)の団体会員となり始めた。これは長春国際陶芸館が国際化への道を歩み出す重要な一歩であり、全方位的に国際社会と一体化し、世界と融合し始めた。
● 2023年、第11回陶芸展は現場創作の開催形式を再開し、アルゼンチン、セルビア、イランなど20か国・地域から30人の陶芸家が招待され、合計127点の作品が制作された。その中で、中国陶芸三巨匠の一人である劉遠長氏が現地に訪れ、長春国際陶芸作品招待展という国際的イベントに対して高い評価を与えた。彼は、「これは長春が中国から世界に向けて陶芸芸術の声を発するものであり、長春陶磁国際芸術館が収蔵している作品は国別が多く、範囲も広く、中国において最も国際的代表性的な陶芸館である」と語った。
陶芸展を開催して以来、現在まで五大洲65か国・地域の350人以上のアーティストが制作した1200点以上の作品を収蔵している。これらの作品は長春国際陶芸館に収蔵されている。
長春国際陶芸館は、ユネスコ国際陶芸学会の団体会員であり、東北三省で唯一、国内外の陶芸家による創作活動、作品収蔵、展示、陶芸見学および学術討論を主な目的とする総合的な陶芸基地でもあり、ここでは「文化の輸入――創作への転化――国際的輸出」の完全なエコシステムが構築され、吉林省乃至中国東北地方における対外文化交流の重要な窓口となっている。一塊の陶土から国際的なランドマークへと至る過程で、長春国際陶芸館は土を言語とし、炎を詩篇として表現し、長春世界彫刻公園とともに柔らかさと剛さを併せ持ち、長春市のアート的スカイラインを形作っている。
編集:李孟群